کد خبر: ۱۰۸۱۷
۴۹۸ بازدید
۰ دیدگاه

ترجمه جالب مصاحبه لاریجانی در نشریات غرب

۹۲/۲/۲۹
۱۲:۱۳

 

 

 

یک جمله کوتاه دکتر لاریجانی در مصاحبه با خبرگزاری های داخلی و خارجی کافی بود تا همه خبرگزاری های خارجی را در ترجمه هنگ کند. شما هم بخوانید جالب است:

** علي لاريجاني: با نشان دادن « لولو» ي شوراي امنيت، مردم ايران رو به قبله نمي شوند!

* ترجمه نيوزويك: علي لاريجاني گفته است كه اگر شوراي امنيت مثل موجوداتي كه بچه ها را مي ترسانند ظاهر شود، مردم ايران به سوي قبله مسلمانان جهان دراز نمي كشند!

* ترجمه نشريه اسپانيايي ال پائيس: علي لاريجاني گفت كه اگر شوراي امنيت چيز ترسناكي را هم به ايرانيان نشان دهد، باز هم مردم ايران به سوي عربستان سعودي نمي خوابند!

* ترجمه نشريه فرانسوي اومانيته: علي لاريجاني گفت كه دراز كشيدن ايرانيان به سوي مركز اعتقادات مسلمانان بستگي به اين دارد كه آنها از موجودات افسانه  اي بترسند، اين يك داستان ايراني است!

 

 


کانال تلگرامی صدای میانه اشتراک‌گذاری مستقیم این مطلب در تلگرام

نظر شما

اخبار روز