مجموعه شعر دكتر علي خاني تحت عنوان «گل بهار» منتشر شد.
مجموعه شعر « گل بهار » سروده دكتر علي خاني توسط انتشارات فروزش تبریز منتشر و راهی بازار کتاب شد.
این مجموعه با اين شعر زيبا آغاز مي شود:
صورت ماه تو را مادریات پرچین کرد
نه خزان بلکه بهار آمد و خود گلچین کرد
زندگی گر دو سه روزی نفست تلخ نمود
«تا ابد مرگ ولی کام تو را شیرین کرد»
در این كتاب اشعاري درباره موضوعات اجتماعی، عاطفی و دغدغه‌های شخصی شاعر که در قالب غزل (فارسي – تركي) دوبيتي، شعر كوتاه و قيزيل قالا (در قالب ترکیب بند) گنجانده شده است.
قطعه شعری از این مجموعه، با عنوان «دلگیرم» بهصورت ذیل است:
از دو چشمی که گره خورد بهم، دلگیرم
از نگاهی که مرا داده به غم دلگیرم
در عدم نام تو را بر دل من مُهر زدند
ازخودم، نام تو و مُهر و عدم دلگیرم
ماه افتاده به حوض شب تنهایی من!
جدّاً از شوخی ِ این شکل و رقم دلگیرم
بوی عطر تنت آرامش جان است، ولی
بی تو از بازدم و از خودِ دم دلگیرم
دل اعراب به رحم آمده از نالهی من
از دل نازک «زیبای عجم» دلگیرم!
یاد باران و دو کس، چتر و خیابان بخیر
از صدای «دَ دَ دَم، دین دَ دَ دَم» دلگیرم!
کاش دوباره دل ما ابری و بارانی بود
از بهاری که چنین کرده ستم، دلگیرم
یادگاری ننوشتی و بهانهت سرما بود
من هم از خط خطی و های و قلم، دلگیرم
گفته بودم به دلم عاشق رویت نشود!
اصلاً از دستِ دلِ زار خودم دلگیرم
****
و نمونه ای از غزل ترکی به صورت ذیل است:
ایسترم بیرده گلیب خانهمی ویران ادسن!
او شکرلی بویوا جسمیمی قندان ادسن
او قدر آغلامیشام دای قوریوب گئوز بولاغی
اینصاف اولماز بو گئوزی بیرده سن آل قان ادسن!
سن نه ایسترسن او دی من کیمم آخیر دانیشام
ولی آهیسته فقط قلبیمی شان شان ادسن
چوخ بیوک بایرام اولار قوربان آیی بو سوسوزا
دوداقوندان سو وریب جانوه قوربان ادسن
گلمسون دای اولرم درد و غمیمده قوتارار
نه اولار گلمگینن دردیمه درمان ادسن
****
دكتر علي خاني در شعر غزل برای خود تخلصی در نظر نگرفته ولی در شعر ترکی قیزیل قالا گاهی اوقات با نام و تخلص «سایماز» از خودش یاد کرده است. وی تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در ميانه و دوره ی کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری تخصصی را در رشته ی شیمی کاربردی به ترتیب در دانشگاه مازندران، دانشگاه تبریز و واحد تهران شمال به عنوان بورسيه ي واحد میانه به پایان رسانده است.
در حال حاضر ايشان عضو هئيت علمي دانشگاه آزاد اسلامي واحد ميانه هستند.
مجموعه شعر «گل بهار» در شمارگان 1000 نسخه، قیمت 10000 تومان و در 100 صفحه توسط انتشارات فروزش تبریز منتشر و راهی بازار کتاب شده است.
