چند عکس از شبکه سوم تلویزیون + خبر و لینک و یک گفت و گوی خواندنی
دکتر بهرام قدیمی رييس فدراسيون ورزشهاي بين دانشگاهي جهان
آقای بهنام محمودی (نفر وسط) کاپیتان تیم دانشگاه کرج هنگام دریافت مدال
لینکهای زیر از میانالینک (لینکستان میانه) :
آقای بهنام محمودی ،قهرمان والیبال
http://tv3.irib.ir/ghahremananbartar/zendegi/mahmoodi.htm
آقای بهنام محمودی ،قهرمان والیبال در ویکی پدیا(انگلیسی)
http://en.wikipedia.org/wiki/Behnam_Mahmoudi
-----------------------------------------------------------------
بهرام قديمي رييس فدراسيون ورزشهاي بين دانشگاهي جهان شد
تاريخ مخابره پيام:جمعه 13 مهر 1386
تهران IranSport.Net - "بهرام قديمي" مديركل تربيت بدني دانشگاه آزاد اسلامي به‌عنوان رييس فدراسيون ورزشهاي بين دانشگاهي جهان برگزيده شد.
در نشست مجمع عمومي فدراسيون كه پنجشنبه‌شب در وين پايتخت اتريش برگزار شد قديمي جانشين دكتر "پيتر فربوون" شد كه يكسال زودتر به فعاليت خود در اين سمت پايان داد.
قديمي نيز با توجه به فعاليت و تجارب ارزنده فربوون، وي را تا انتخابات سال آينده به سمت نايب رييسي اين فدراسيون منصوب كرد.
مجمع عمومي فدراسيون ورزشهاي بين دانشگاهي جهان سال آينده همزمان با دهمين دوره رقابتهاي ۲..۸بين دانشگاهي دانشجويان جهان در بوداپست مجارستان برگزار خواهد شد كه در آن انتخابات جديد نايب رييس، دبيركل و خزانه دار اين فدراسيون انجام مي‌شود.
منبع :
http://www.iransport.net/News/asp/Detail_News.asp?id=42630
----------------------------------------------
دكتر بهرام قديمي، مدير كل تربيت بدني دانشگاه آزاد در گفت وگو با روزنامه اعتماد ملي 3/2/87
نويسنده: هيوا يوسفي
دكتر بهرام قديمي و دفتر شلوغش در خيابان پاسداران با مراجعه كنندگاني كه از هر 15-10 نفر يكي شان ستاره معروف يكي از نوشته هاي ورزشي، مجري و گزارشگر راديو و تلويزيون يا روزنامه نگاري بنام است، بخشي از رمز و راز مديريت ورزش در ايران به شمار مي آيد. بسياري او را از شبي مي شناسند كه در برنامه تلويزيوني 90، روبه روي دكتر حميدي مديركل وقت تربيت بدني وزارت علوم نشست و بر سر اينكه متولي تيم ملي فوتبال دانشجويان چه كسي باشد، بحث كرد.
كساني عكس او را در روزنامه اي ورزشي يا صفحه ورزشي روزنامه اي سياسي ديده اند، در مراسم استقبال از تيمي كه با مدال هاي رنگارنگ از تورنمنتي بين المللي برگشته است. در همه سال هاي گذشته ميانگين ماهي يكي، دو مورد از اين عكس ها در روزنامه ها چاپ شده است. بعضي هم صدايش را با لهجه شيرين آذري در برنامه اي راديويي شنيده اند يا شايد تصويرش را در تلويزيون ديده اند؛ روبه روي بهرام شفيع، مجري برنامه ورزش و مردم وقتي كه از جامعه شناسي ورزش حرف مي زده است. بهرام قديمي با مدرك دكتراي جامعه شناسي، مديركل تربيت بدني دانشگاه آزاد است. با او گفت وگو كرديم، به خاطر دامنه گسترده فعاليت هايش در ورزش، به خاطر ارتباط ويژه اي كه با رسانه ها دارد، به خاطر چند بار انتخابش به عنوان مدير برتر ورزش ايران، توسط صدا و سيما و به خاطر خودش، دكتر بهرام قديمي؛ رئيس فدراسيون بين المللي ورزش هاي بين دانشگاهي! اين گفت وگو در يكي از روزهاي اسفندماه گذشته انجام شد؛ در ساختمان اداره كل تربيت بدني دانشگاه آزاد كه راهروهايش پر از عكس هاي يادگاري، لوح قهرماني و تقديرنامه هايي است كه در همه آنها اثري از دكتر قديمي ديده مي شود. روز گفت وگو تعدادي تكواندوكار مقابل در ساختمان تجمع كرده بودند، معترض بودند و طلبشان را مي خواستند.
از دفتر محل كارتان شروع كنيم. فكر مي كنيد مديري باشد كه مثل شما اين قدر مراجعه كننده داشته هست؟ كار در اين شرايط سخت نيست؟ فرصت اين را داريد كه برنامه ريزي كنيد و تصميم بگيريد؟ مدام يا كسي مي آيد يا تلفن زنگ مي زند. شما هم كه به همه جواب مي دهيد. فكر مي كنيد اين مدل كار كردن لازم است؟
كار ورزشكاران را راه مي اندازيم. اكثر مراجعه كنندگان ما براي كشور افتخارآفرين بوده اند.
چند نفرند؟
10 هزار نفر در رشته هاي مختلف.
دانشگاه چقدر در شهريه به اين نفرات تخفيف مي دهد؟
شهريه از 700 هزار تومان تا يك ميليون و نيم است. اين ورزشكارها هيچكدام شهريه نمي دهند. اينجا مثل ستاد كل است. فدراسيون ها ورزشكارانشان را به دفتر امور مشترك معرفي مي كنند، آنها هم همه را مي فرستند پيش ما. وزارت علوم آقاي طالب پور مي گفت 90 نفر پذيرش كرديم. ما 1500 نفر پذيرش داريم. ما عموم را قبول مي كنيم، آنها فقط قهرمانان جهان و آسيا را مي گيرند.
معمولاشما بيشتر به اين متهم بوده ايد كه قهرمانان را مي آوريد دانشگاه تا تبليغات كنيد.
شما اگر ليست 90 نفري آنها را با ليست ما مقايسه كنيد، همه قهرمانان معمولي هستند.
اما خيلي از قهرمانان در دانشگاه شما هستند.
آنها هم مي آيند اما ما بهره برداري نمي كنيم. علي دايي كه مي توانست برود دانشگاه دولتي. اما آمد اينجا.
او به دليل رفاقت با شما آمد. اينطور نيست؟
شايد. به هرحال دانشگاه آزاد را انتخاب كرد. مجبور هم بود درس بخواند، با مايلي كهن هم كلاس بود.
واقعا اين ورزشكاران درس هم مي خوانند؟
بين خودشان رقابت هست. بعد از اين هم كه وارد دانشگاه مي شوند ما ديگر كاري نداريم. در عمرم يك بار هم به استادي زنگ نزده ام كه به كسي نمره بدهد. محيط ها هم سالم شده و نگاه ها هم عوض شده. همه تحصيلكرده شده اند. قبلافقط بسكتبال بود اما الان در همه رشته ها ورزشكاران دانشگاهي اند.
حضور اين ورزشكاران در دانشگاه آزاد امتيازي هم براي تيم هاي ورزشي شما دارد؟
نه. رضازاده در دانشگاه آزاد درس مي خواند، اما براي تيم شركت ملي حفاري وزنه مي زند. علي دايي هم كه در سايپاست. هادي ساعي براي كرمان بازي مي كند. ما وظيفه مان را انجام مي دهيم.
موضوع ديگري كه مطرح است درباره ورزش دانشجويان خود دانشگاه آ زاد است. گفته مي شود آنطور كه بايد به ورزش آنها اهميت داده نمي شود و امكانات چنداني هم ندارند. چند بار هم گلايه كرده اند كه به اندازه اي كه به قهرمانان اهميت داده مي شود به آنها توجه نمي كنيد.
در باشگاهي قهرماني مهم است. الان بعضي از تيم ها هستند كه با 5/1 ميليارد تومان تيم براي قهرماني بسته اند، اما ما براي كل 70 تيمي كه در رشته هاي مختلف داريم، اين پول را هزينه كرده ايم. سال هم تمام شده و پول هيچكدام را نداده ايم. اين علاقه و وفاداري به باشگاه و بالابودن انگيزه هاي معنوي را نشان مي دهد.
قبول اين موضوع كمي سخت است. چه انگيزه معنوي ايجاد شده؟
خود ما را قبول دارند.
به خاطر شخص شما؟
من، دانشگاه. تكواندو سه هفته قبل از پايان ليگ قهرمان شدند، گفتيم ارديبهشت ماه پول مي دهيم.
ولي اين كه پول را نمي دهيد، خوب نيست.
اعتمادسازي است.
اين نفراتي كه آمده اند دم در و پول مي خواهند، چطور؟
از ويژگي هاي مديريت اين است كه از سرمايه هاي اجتماعي استفاده كند.
كه آنها را سر كار بگذارد؟
نه از آنها استفاده كند. من براي اينكه آنها بيايند دانشگاه، قانون و تبصره درست كرده ام، پذيرش شان كرده ام، بعضي از آنها هم علاقه مند بوده اند، عضو تيم هاي ما شده اند و به من هم اعتماد پيدا كرده اند. وقتي اين اعتماد هست و من مي گويم پولتان ارديبهشت ماه حاضر مي شود، قبول مي كنند.
در باشگاه هاي ديگر چه اتفاقي مي افتد كه اين اعتماد نيست؟
در باشگاه هاي ديگراينطور نيست. الان همه 75 درصد پول قراردادهايشان را گرفته اند. مثلادر بسكتبال ما دهم شديم. يك بازيكن آمريكايي آورديم، با او سه تيم را شكست داديم. اگر ما هم مثل تيم هاي ديگر دو بازيكن آمريكايي داشتيم بين سه تيم اول بوديم. به بازيكنان خودمان نشان داديم كه نمي خواهيم پول اضافي خرج كنيم. اكثر بازيكناني كه ما داريم، مال خودمان هستند.
از بين دانشجويان خودتان انتخاب مي كنيد؟
نه، علاوه بر دانشجويان، بخش استعداديابي داريم.
اين استعداديابي كه مي گوييد، خيلي عجيب است. كسي كه مي آيد دانشگاه بايد قبلاكشف شده باشد. استعداديابي در سن پايين است. اين وظيفه سازمان تربيت بدني است.
وظيفه دانشگاه اين است كه دانشجوياني را كه مي آيند اينجا، آماده نگه دارد و امكانات ورزشي را در اختيارشان بگذارد. ولي در كنار آن وفاداري ملي را هم بايد داشته باشيم. چند رشته را در اولويت قرار داده ايم ودر مدارس سماء دانشگاه آزاد كه حدود 60 هزار دانش آموز دارد، راه اندازي كرده ايم.
اما قبول داريد بعضي از كارهايي كه انجام مي دهيد از وظايف سازمان تربيت بدني است؟
بله. من ورزشكار مي آورم، ليسانس و فوق ليسانس مي گيرد و آن هم در مقابل در رشته ورزشي خودش به دانشگاه كمك مي كند.
اما اين انتقاد هم هست كه مي گويند هر كسي بخواهد راحت مي تواند در دانشگاه آزاد درس بخواند و به همين دليل ارزش مدرك دانشگاهي كم شده. شما قطعا اين انتقادات را شنيده ايد.
نه. الان برعكس شده. دانشگاه سراسري مي خواهد از ما پيشي بگيرد. ما داريم قانون را اجرا مي كنيم. قانون مي گويد دو سال عضو تيم ملي يا سه سال قهرمان كشور. سال 74 كه من آمدم همه شاگرد تنبل ها در دانشكده تربيت بدني بودند. وقتي كه ما ورزشكاران را پذيرفتم هم وضعيت ورزش قهرماني تغيير كرد و هم ورزش همگاني.
از وقتي كه شما آمده ايد گردش مالي هم در تربيت بدني دانشگاه آزاد خيلي زياد شده. قبلااين قدر هزينه نمي شد.
قبلافعاليتي نبود. ما خيلي مظلوميم. كل بودجه باشگاه هاي ما در 70 رشته 5/1 ميليارد تومان است.
خيلي كم است. نمي شود باور كرد.
واقعيت دارد. با اين بودجه استعداديابي را هم داريم.
خيلي از وقت ها شده كه فدراسيوني كه بودجه شان كم است به اسم دانشگاه آزاد تيم ملي را اعزام مي كنند.
نه اينطور نبوده. ما هزينه اي به فدراسيون ها نمي دهيم. آنها تيم هاي خودمان هستند.
به هرحال اعزام هايتان خيلي زياد است. چطور مي شود كه بودجه تان فقط يك ميليارد و نيم باشد؟
كل بودجه اداره كل تربيت بدني دانشگاه آزاد سه ميليارد تومان است.
اين همه سمينار و برنامه داشتهايد.
كمك كرده اند. صدا وسيما و بقيه كه ديد ه اند قديمي حرفش درست است، كمك كرده اند. سمينار علمي برگزار كرديم و آنها هم كمك كردند.
شماامسال چند اعزام داشتيد؟
تكواندو را فرستاديم.صربستان اول شد، گفتند بمانيد و تمرين كنيد همه هزينه ها را مي دهيم.
همه اعزام ها كه اينطوري نبوده.
دوچرخه سواري هم پنج سفر داشته. آنها هم مسابقاتشان جايزه دارد. بيشتر برايمان پول مي آورند. بررسي مي كنيم هر جا كه رايگان باشد تيم ها را اعزام مي كنيم. تنها مسابقاتي كه براي ما هزينه داشته مسابقات بين دانشگاهي جهان بوده كه خود من رئيس آن شده ام.
يك بحث درباره همين رياست فدراسيون بين دانشگاهي جهان است. مي گويند شما خيلي تبليغ مي كنيد اما اتفاق زياد مهمي نيست.
دربيست و چهارمين دوره مسابقات فيزو آقايان را فرستادند. سه طلاو يك نقره گرفتند. آن مدال ها را دانشجويان ما گرفتند. بيلان كاري ما مشخص است. ما [به تربيت بدني وزارت علوم] مي گوييم، ما هستيم شما هم هستيد بهداشت و درمان هم هست. همه در فدراسيون دانشجويي راي داشته باشند. اگر من به دانشجوهايم مي گفتم نرويد، اين مقام ها به دست نمي آمد.
سوال درباره فدراسيون بين دانشگاهي بود. سوال هاي ما را جواب نمي دهيد.
الان آن را مي گويم. در كنار مسابقات فيزو مسابقات بين دانشگاهي جهان هم هست.
مسابقات فوتبالش را كه علي دايي رفته بود خيلي سطح بالانبود. مسابقات بين دانشگاهي و يونيورسياد چه فرقي دارد. چرا در همان يونيورسياد شركت نمي كنيد؟
در بين دانشگاهي همه دانشگاه ها مي توانند شركت كنند. آنجا ورزش پاك است. همه دانشگاه هايي كه فضاي ورزشي دارند ورزشكاران آماتورشان را شركت مي دهند.
خيلي هم آماتور نبود. هفت - هشت بازيكن سايپا در تيمتان بود.
حالاتوضيح مي دهم. در يونيورسياد فقط تيم ها ملي مي آيند. از اروپا 105 دانشگاه معتبر آمده بود. از آسيا هم ما، چين و قزاقستان بوديم. از آمريكا هم آمريكا و پاناما آمده بودند. ما را انتخاب كردند تا اين مسابقات را گسترش بدهيم.
شما را چطوري كشف كرده اند؟
در اتريش در فوتسال بهترين ها را برده بوديم اما دانشگاه لنينگراد روسيه ما را شكست داد. فوتسال ما هر سال پنجم شده بسكتبال سوم شده. واليبال خواهران مقامي كسب نكرد. اما واليبال آقايان قوي است در رده بالابود. فوتبال هم مسابقاتش آماتوري بود در ضربات پنالتي به اتريش باخت. البته سطح بازي ها بالابود و ميثاق معمارزاده به همين دليل اخراج شد. من يك بار به علي دايي گفتم اگر بازيكنان ما نتوانستند به اتريش بروند شما بازي مي كني، گفت چشم. دايي در بازي ها ديد رقابت سنگين است، وارد ميدان شد.
از طرفي مي خواهيم ورزش آماتوري را اشاعه بدهيم در واليبال يكي از دانشجويان از شهر خودم ميانه وارد تيم شده بود، در تيم ملي جايگاهي ندارد، ولي در دانشگاه هاي ما پديده است. وقتي از مسابقات برگشت درميانه 30 تا گوسفند جلوي پايش كشتند. الان در همه دانشگاه هاي ما مسابقات واليبال و بسكتبال برگزار مي شود، به عشق اين كه در مسابقات بين دانشگاهي شركت كنند. اين اشاعه ورزش است. آنها هم فعاليت هاي گسترده و توانمندي ما را ديدند. اعتمادسازي هم بود.
وقتي با ما صحبت مي كنند، مي بينند كه طالب صلح و عدم تبعيض هستيم. تشكل هاي ورزشي هم وقتي اين را ديدند، ما را انتخاب كردند. بد نبود كه يك ايراني را براي اولين بار براي رياست يك كرسي جهاني انتخاب كردند. يكي از هدف هايمان هم اين است كه تيم ملي بين دانشگاه هاي جهان را داشته باشيم تا بياند ايران با تيم هاي ما بازي كنند.
آنكه تيم ملي نمي شود! تيم منتخب دانشگاه هاي بين جهان است.
بله. دركنار ورزش مي خواهيم كارهاي انسان دوستانه هم انجام بدهيم.
درآمد شما از دانشگاه آزاد چقدر است؟
900 هزار تومان.
فقط 900 هزار تومان. زندگي تان با اين پول مي گذرد؟
910 هزار تومان ، [ فيش حقوقي اش را نشان مي دهد] اگر بدهند. زندگي اگركارهاي بيرون نباشد و پدري خوري نكنيم نمي گذرد. ما اين جا تنخواه هم نداريم.
اين كه مي گويند به بعضي از رسانه ها كمك مي كنيد، چطور؟
به كدام رسانه كمك مي كنيم؟
مثلاكسي ازدواج مي كند و. . .
نمي شود كه به مردم گفت نه. چند روز پيش آقايي از كميته امداد بن داده بود. مردم درخواست كمك مي كنند از اين بن ها مي دهيم.
شما مشاور رسانه اي نداريد؟ بعضي از خبرنگاران و البته بعضي از مجريان وگزارشگران ورزشي تلويزيون با شما رابطه خيلي خوبي دارند. حتي اين ها هم هيچ قراردادي با شما ندارد؟
نه. همه ليست ها هست. آدم هاي مستضعف مي آيند اينجا خدا هم كمك مي كند دست خالي از اينجا نمي روند. البته دانشگاه پولي نمي دهد. آدم هاي خيرخواه كه مي آيند پيش ما هزينه اين كمك ها را مي دهند.
ولي من باز ترديد دارم كه فقط سه ميليارد تومان بودجه داريد. شما اين همه كارمند و ارباب رجوع داريد.
توضيح مي دهم. امروزچهار ارباب رجوع مستضعف داشتيم.
به هر كدامشان چقدر مي دهيد؟
از 50 هزار تومان مي دهيم تا 500 هزار تومان.
فقط بن؟
نه، پول هم مي دهيم. كريم باقري دو ميليون تومان مي دهد. ليست چند نفر را با شماره حساب هايشان مي گيرد و به آنها كمك مي كند. جواد خياباني امسال هم يك بار هم دفتر من نيامده.
هر وقت ما اينجا بوديم بچه هاي رسانه ها اينجا بودند. سري قبل بچه هاي ايران ورزشي پيش شما بودند.
آنها چيزي از ما نمي زنند.
اما بعضي روزنامه ها يك ستون اخبار دانشگاه آزاد دارند.
بله. اخبار ما را مي زنند. خبرنگاراني كه مي آيند براي تخفيف شهريه است.
براي تحصيل به آنها هم كمك مي كنيد؟
براي تحصيل، نه. فقط براي تخفيف شهريه.
شما مي گوييد هيچ گاه ارتباطي با تلويزيون نداشته ايد اما براي خيلي ها سوال بود كه چطور چند سال پياپي در برنامه انتخاب بهترين هاي سال كه تلويزيون برگزار مي كرد به عنوان مدير برتر انتخاب مي شديد. آيا بايد باور كنيم كه اين موضوع ارتباطي به دوستي شما وآقاي حسن تقدس نژاد، مدير مالي صدا و سيما نداشته است؟
هيچ ارتباطي نداشت. ايشان كه نمي آمدند ما را انتخاب كنند. ملاك هايي داشتند كه بر اساس آنها مديران انتخاب مي شدند.
اما ظاهرا بعد از اينكه به ايشان در مورد شما تذكر داده شد ديگر انتخاب نشديد.
براي من اصلامهم نيست كه انتخاب شوم يا نه. اگر هم انتخاب شده ام خودشان كرده اند من كه نگفته ام. من دارم كارم را مي كنم لابد آنها هم ديده اند خوب كار مي كنم انتخاب كرده اند.
ولي قبول داريد كه مجموع اين اتفاقات باعث شده حضور شما در تلويزيون يا چاپ اخبارتان در روزنامه ها حساسيت برانگيز شود؟
جهانگير كوثري دعوتم كرده بود، گفتم شما ما را 10 دقيقه نشان مي دهيد، اما اختلاف ها را زياد مي كنيد. الان جام جم با من قهر كرده. 10 بار دعوتم كرده، نرفته ام. الان شما بيشتر روزنامه ها را ببينيد عكس هايم نيست.
عكس خيلي برايتان مهم است. همه خبرهايي كه مي آيد زيرش مي نويسيد با عكس كار شود.
نه. به جان مادرم من از اين موضوع خبر ندارم. ولي حساسيت هست. الان برنامه هاي تلويزيوني را هم نمي روم.
فقط ورزش و مردم را مي رويد؟!
نه. آن را هم نمي روم. خود بهرام شفيع هم مي گويد يكي را سي بار مي آوريم بحثي نيست اما شما 10 دقيقه مي آييد همه حساس مي شوند.
يك بار عكس جالبي از شما در روزنامه ها چاپ شد با دوبنده وزنه برداري. ظاهرا در مسابقه بين كاركنان دانشگاه قهرمان شده بوديد. ما تا آن زمان نمي دانستيم شما ورزش هم مي كنيد.
در پرس سينه رفته بودم جوايز بدهم، ديدم مي شود ركوردها را زد. داورها را هم كه ما نگذاشته بوديم. گفتند بايد حتما لباس ورزشي خود رشته را بپوشي.
خودتان بدنسازي مي كنيد؟
نه از لحاظ ژنتيكي آذري ها توانمند هستند. اين واقعيت دارد.
مگر مي شود بدون آمادگي قهرمان شده باشيد؟
اينجا در دفتر كارم دو تا وزنه دارم. كسي نباشد، نيم ساعت يك ربعي ورزش مي كنم. در تيم كشتي و فوتبال هم بودم. سال 56 قهرمان نوجوانان كشور شدم.
شما آقاي هاشمي طبا را چطور جذب كرده ايد؟
با فائقي در سازمان تربيت بدني بود و بعد ازآن هم آمد اينجا مشاور عالي من شد. از همه ساخت و سازها بازديد مي كند تا استاندارد باشند. در بحث مهندسي ورزشي هم خيلي كمك كرده. الان هم رايگان تقويم درآورده. 2500 زده، گفتيم پول نداريم، نمي دهيم. مشاور است اما از جيبش خرج مي كند. فوتباليست ها از جاي ديگر پول مي گيرند، مي آيند اينجا مي دهند، مي روند.
راستي شما هنوز هم با تربيت بدني دانشگاه سراسري مشكل داريد؟
نه. چه مشكلي؟
دوره رياست حميدي، خيلي اختلاف بود.
با او هم اختلاف نداشتيم. او از سازمانش حمايت مي كرد، من هم از سازمانم. با هم خيلي رفيقيم. رقابت كاري بود و دانشگاه آزاد حقش را مي خواست كه ديگر فرصت نداريم و آن را هم نمي خواهيم.
خود شما براي آينده برنامه ديگري نداريد؟ مي خواهيد همين جا كارتان را ادامه بدهيد؟ وسوسه نشد ه ايد كه رئيس فدراسيوني بشويد، سازمان تربيت بدني را بگيريد.
اينجا خودش سازمان تربيت بدني است و مشتري زياد دارد. سنم هم رفته بالا. 46 سالم است. فدراسيون بين دانشگاهي جهان را هم بايد گسترش بدهم.
ممكن است برنامه هايتان را تغيير بدهيد؟
نمي گذارند. مي خواهم فرار كنم. اما حسابم را تسويه نمي كنند، مانده ايم. اينجا را هم كه خودمان تاسيس كرديم مانديم. وگرنه جايگاهمان بالاست. مي خواهم تدريس كنم، نمي شود. الان فرصت نمي كنم پايان نامه بگيرم. بروم بيرون خيلي موفق ترم.
منبع :