عزیز دوسلار،
قافلان یا داها دوزگون قاپلانین آنلامی بللی دیر و هامیمیز بیلیریک و ایندیکی دانیشیغیمیزدا "ببیر"آنلامی داشیییر آما "قاپلانتی" کلیمه سینده "تی" نه آنلامی داشیییر؟ و ها بئله قاپلان ایله بیرلیکده ؟
لطفا دقیق بیلنلر بیرآز یوخاری داکی کلمه لری آچیخلاسینلار.
................................................
محمدصادق نائبی : حسن بی! "تی" اکی (پسوندی) تورکجه ده منطقه نی گؤسته ریر. اؤرنک ایچین:
گؤوه رن = روئیدنی ؛ گؤوه رنتی = منطقه روئیدنی ، چمن زار.
قافلان = پلنگ , قافلانتی = پلنگ اولان یئر.
البته پلنگ اولان یئردن منظور او دگیل کی اورادا همشه پلنگ گؤرونه اتفاقاً قافلان اولمایان یئرده بیر دفعه قافلان گؤرونسه اونا قافلانتی دئمک اولار. میثال ایچین بیر دره ده یالنیز بیر کره (دفعه) فیل گؤرسنسه او دره یه فیل دره سی دئمزلرمی؟